Trump’s travel ban fuels despair and disgust with politics among Arab Americans in Michigan

DEARBORN, Mich. (AP) — The ban on travel from certain countries that took effect Monday — reminiscent of President Donald Trump’s first-term restrictions that became known to many as the “ Muslim ban ” — is once again souring relationships among Arab American voters in the key battleground state of Michigan, a group that Trump sought to make inroads with during the 2024 избори. ; - попита Уоли Алтахиф, локален деятел, който се застъпва за Йемен и други имигрантски общности. „ Това сподели:„ Не, ще ви подкрепим, ще гласуваме за вас “? “

Новата разгласа, която Тръмп подписа предходната седмица, се отнася за жителите на Афганистан, Мианмар, Чад, Република Конго, Екваториална Гвинея, Еритрея, Хаити, Иран, Либия, Сомалия, Судан и Йемен. Въпреки че може да не провокира същите митинги като 2017 година, доста Йемен и арабски американци във всички значими бойни страни виждат това като още едно закононарушение, допринасящо за голямо неодобрение от двете огромни политически партии в Съединени американски щати

Целта на новата възбрана, сподели администрацията на Тръмп, е да „ отбрани жителите си от извънземни, които имат намерение да извършат терористични офанзиви, да заплашват нашата национална сигурност, да поддържат омразната идеология или да употребяват по различен метод имиграционните закони за злонамерени цели. “

Алтахиф го дефинира като „ селективна дискриминация “ и „ групово наказване “.

Мичиган е дом на едно от най -големите арабски американски популации в Съединени американски щати, значително съсредоточено в столичния регион в Детройт. Държавата беше епицентър на яд към президента Джо Байдън и вицепрезидента Камала Харис за поддръжката на администрацията за офанзивата на Израел в Газа, което докара до влошаваща се филантропична рецесия и провокира историческа смяна от Демократическата партия.

С историята на политиката и реториката на Тръмп, в това число ограничението на пътуването от седем най-вече мюсюлмански страни през първия му мандат, новите ограничавания и яд поради таксата за Газа от войната в Израел-Хамас оставиха доста арабски гласоподаватели, усещайки, че и двете огромни политически партии не съумяха да ги предадат.

A dramatic change in Dearborn

In the November election, Trump became the first Republican presidential candidate to win Dearborn, America’s largest Arab-majority city, since 2000. Harris lost 15,000 of Democratic votes compared to Biden’s 2020 win after Trump visited the area days before the election, campaigned in a local cafe and said he’d bring peace to the Middle Изток.

Смяната беше заглушена, само че същинска. Тръмп взе 3000 гласа в града и гласовете на претендентите на трети страни набъбнаха до 20% от общия избор. Мнозина въобще не гласоподаваха за претендент. Тръмп завоюва Мичиган - и председателството - за повторно в три опита.

В Dearborn съвсем половината от неговите 110 000 поданици са от арабски генезис, а най -големите арабски националности са от Ливан, Йемен и Ирак.

Много йеменци американци в региона на метрото Детройт гласоподаваха за Тръмп на изборите през 2024 година след обетите му за мир, които пристигнаха в миг на необятно публикуван спор и неустойчивост в Близкия изток, сподели Алтахиф. В Йемен, съвсем десетилетие революция тласна популацията си към ръба на глада.

В първите месеци на Тръмп на служба Съединени американски щати бомбардира подкрепяни от Иран Хутис в Йемен в двумесечна акция, която приключи със съглашение за преустановяване на огъня през май.

„ Всяко семейство йеменски потомци е наранено от войната в Йемен “, сподели Алтахиф. „ И ние се надявахме въз основа на обещанието на Тръмп, че той ще постави завършек на войната. “

Rasheed Alnozili, издател на основаните в Dearborn онлайн и печатни новинарски услуги Yemeni American News, съобщи, че възбраната за пътешестване ще закрази единствено тероризма. на йеменските общности.

Има изключения от възбраната. Те включват притежатели на зелени карти и хора с членове на фамилията на Съединени американски щати, които аплайват за визи във връзка със съпрузите, децата или родителите си. Алтахиф чака възбраната да затрудни фамилиите, разграничени от дистанцията, с цел да се съберат още веднъж. Той сподели, че е належащо жена му от Йемен пет години, с цел да получи виза, утвърдена, преди да пристигна да живее в Съединени американски щати през 2024 година

необятно публикувано безпокойствие

Мнозина от общността не са склонни да приказват намерено за новите ограничавания за пътешестване от боязън от възмездие, даже и да са жители на Съединени американски щати или притежатели на зелени карти. Други не са склонни да изоставен страната от боязън да не бъдат арестувани от граничните сътрудници, когато се връщат вкъщи, нещо, с което арабските и мюсюлманските американци към този момент оповестяват, че се занимават с летищата.

Амир Маклд, юрист по цивилен права, основан в Диърборн, съобщи, че рестриктивните мерки са „ сходни на мюсюлманските пътешественици спрямо политиката за 2017 година Той е получил няколко позвънявания от хора, обезпокоени от задържане, когато пътуват назад в Съединени американски щати, даже в случай че са жители или законни поданици. Един човек с йеменски генезис в последна сметка анулира пътуването за поклонението на Хадж до Мека, дирек на ислямската религия, сподели Маклд.

„ хората като цяло вземат решение да не пътуват, даже когато имат законно право да го създадат “, сподели той.

И двете огромни политически партии ще би трябвало да се харесат на арабските и мюсюлманските общности в региона на Детройт в основни идни надпревари през 2026 година С отворени надпревари за офиса на губернатора и сеналното място на Съединени американски щати.

„ Когато тези гласоподаватели отиват, съгласно мен, направете смяна от позиция на това кой се озовава на тези места “, споделя Питър Тръмбъл, ръководител на катедрата по политически науки в Оукланд. Смъртта на повече от 55 000 палестинци. Алтахиф означи държавните демократи, които вокално се опълчват на възбраната за пътешестване, само че сподели, че не е виждал републиканците да вършат същото.

Осама Сиблани, издател на основаната в Диърборн Арабски американски вести, съобщи, че претендентите от двете партии, които се кандидатират за губернатор и американския сенат, се срещнаха с него през последните месеци, когато стартират междинните надпревари през 2026 година Той се срещна и с кмета на Детройт Майк Дъгган, дълготраен демократ, който се кандидатира като самостоятелен за кабинета на губернатора.

Сиблани назова възбраната за пътуването „ расистка “ изпълнителна активност, която не прави нищо, с цел да помогне на хората в раздрани от войната Йемен и Судан, народи, където доста поданици на Метро Детройт имат родственици. Но разочарованието им както от демократите, по този начин и от републиканците може да ги остави да търсят трета алтернатива.

„ Мога да видя, че в нашата общественост има вкус или потребност в нашите общности да гласоподават за самостоятелен “, сподели Сиблани.

___

Видео журналистът на Associated Press Майк Допринесе за този отчет.